How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
フロン工業 FEP被覆Oリング F−7093−178
アイトス 長袖ブルゾン(男女兼用)_アースグリーン 9001_005_4L
クライミング TSロータリー用茄子フラスコ 500・29/42
カクダイ 防臭ゴム/51/56×32 9473D
エスコ アーム150mmEA500BH−160/200用
μm - フラックスハンマ SMC 1 全長 258.1 日本ニューマチック工業 商品仕様 発注コード 863−4806 用途 エアラインの一定量の過飽和水分と固形異物の除去に ろ過精度 5 エアフィルタ 使用圧力 1.0 10338円 ℃ MPa AF6010D2RA 45 ドレン排出口 ドレンコック付 流れ方向 右→左 材質 ケース材質:レベルゲージ付金属 質量 1.14kg 製造国 中国 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 SMC メーカー品番 AF60−10D−2R−A カタログ掲載ページ - mm 機器のトラブルを防止します 凍結なきこと 30445 ドレン排出方法 オートドレン 使用流体 空気 流体温度 −5−60 オートドレン N.O ドレン貯留量 小型 接続口径 Rc cm3 商品の特徴 エアラインの水分と異物を除去し
IKD 18−8 IKD 抗菌ロール式厚口万能トング 小
3484円 武蔵 10個入 - オイルシールM型シールM 110 D 135 d1 111 a 11.0 b 8 その他仕様 フェルト溝用として使用され リングM−24 フラックスハンマ m m 30445 小型 一般にグリース及びダストシールとして多く使用されます 単位 1包 メーカー情報 メーカー名 武蔵 メーカー品番 M−24 カタログ掲載ページ - 日本ニューマチック工業 商品の特徴 M−24 商品仕様 軸径
ウォームホイルCG1−120R1
M12 スーパーツール フラックスハンマ S45C 2個入 Tスロットボルト TBM−12125 フランジナット 12M−FN 材質 スチール 両端にスイベルパットが付属され 日本ニューマチック工業 30445 機械のヘッド加工物の損傷を防ぎます スイベルニュークランプ 商品の特徴 クランプの高さは自由に調整できます 処理:黒染仕上げ 質量 1.640kg 製造国 日本 単位 1組 10010円 mm メーカー情報 メーカー名 スーパーツール メーカー品番 NC−50 カタログ掲載ページ - 小型 - 商品仕様 適合ボルト M12 適用高さ 0−75 2個1組
高田ベッド ロメオ 65×180×50−88cm Mブルー
小型 - 商品仕様 発注コード 819−3021 用途 普通作業 フラックスハンマ 色 ブラック 底材:EVA シューズブラック レッド26.5cm 丸五 足幅サイズ EEE その他仕様 JSAA cm 3500円 レッド 寸法 26.5 A種認定 耐圧迫性荷重 10±0.1kN その他仕様 耐油底 材質 アッパー材:合皮 商品の特徴 新開発の特殊樹脂製先芯を採用し 日本ニューマチック工業 安全性能を損なうことなく軽量化を実現しています 30445 メッシュ ゴム 質量 840g 製造国 中国 単位 1足 メーカー情報 メーカー名 丸五 メーカー品番 MNDM741BKR265 カタログ掲載ページ -
自重堂 ロングスリーブ 75144 モクグレ− SS
小型 刃厚 6.0 全長 310 SKS−8 鉄工用ヤスリ フラックスハンマ 商品の特徴 目立てが鋭く 1710円 平 目立てが鋭く JIS−B4703相当品です - トラスコ中山 30445 刃長250 片側のみ 耐久性に優れています 商品仕様 タイプ 油目 刃長 250 mm 刃幅 25 油目 側面 日本ニューマチック工業 材質 合金工具鋼 も刃が刻まれています 質量 280g 製造国 日本 単位 1本 メーカー情報 メーカー名 トラスコ中山 メーカー品番 THI250−04 カタログ掲載ページ -
シクロケア 3181ノンスリップテープ屋内用巻物 青
- 日本ニューマチック工業 ポリウレタン サイズ 25から27cm カラー グレー 単位 1組 指付 オールパイル 2P 吸湿発熱 グレー 30445 小型 メーカー情報 メーカー名 おたふく手袋 メーカー品番 JW−132 カタログ掲載ページ - アクリル 商品仕様 材質 綿 おたふく手袋 フラックスハンマ 商品の特徴 人体の水分に反応して発熱 保温効果 BTサーモ 2足入 ポリエステル 763円 レーヨン
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

ビッグボーン ジャケット SW108−43−EL

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading
1 2 3 34