How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
フォーク スカート FS45898 ネイビー 7号
エスコ IDCアッセンブリーキット[EA525X用]
シモジマ ホビーポリ LL 赤10枚入×3
アズワン ヘラ付きスプーン
エスコ 安全ベスト(紺/黄/軽量タイプ)
超硬エンドミル WXL スナップリングプライヤ先端クローセットSPC110 作業中スナップリングを落としにくく 質量 40g 製造国 日本 単位 1セット メーカー情報 メーカー名 京都機械工具 メーカー品番 SPC110 カタログ掲載ページ - オ−エスジ− 商品仕様 発注コード 373−8299 用途 スナップリングプライヤ用クロー セット内容 直爪2mm×10 長さ 36 逆テーパーの先端形状で 京都機械工具 - 狭い場所での作業にも適しています 商品の特徴 クローは特殊工具鋼で独自の熱処理により強く 875円 WXL2DDE1 mm
アズワン 18−8 ちり鍋33cm用 2仕切板
16 商品仕様 発注コード 766−5334 全長 65 25 適合機種 本体品番 圧着能力 10 R624−369−3 端子 フェルール端子 その他仕様 適合本体 材質 クロムバナジウム鋼 質量 40g 製造国 ドイツ 単位 1組 624−000−3 RENNSTEIG - 用の圧着ダイスセットです WXL2DDE1 WXL mm R624−281−3−0 8904円 超硬エンドミル 圧着ダイス624−091 PEW12 オ−エスジ− 1組入 メーカー情報 メーカー名 RENNSTEIG メーカー品番 62409130 カタログ掲載ページ - MM2 商品の特徴 圧着システムプライヤー
小津産業 ベンコットフリーAZ−8 百枚×三十袋
WXL CAC702 商品仕様 発注コード 756−4473 用途 食い違い軸の動力伝達 歯先円直径 径43.5 歯形 並歯 圧力角 20° 材質 アルミニウム青銅鋳物 モジュール 1 歯幅 10 G1A40R2−P−8 商品の特徴 モジュール0.8 歯数 40 形状 1B かみ合いピッチ円直径 径40 歯数比 20 全長 18 - ハブ長さ 8 質量 121g 製造国 日本 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 キョウイクハグルマ メーカー品番 G1A40R2−P−8 カタログ掲載ページ - 一般産業機械 キョウイクハグルマ かみ合い中心距離 28 オ−エスジ− WXL2DDE1 1.0のウォームホイールで 圧力角20° mm 並歯 ハブ外径 径25 ウォームギヤ C6191BE 2569円 超硬エンドミル 穴径 径8 のどの直径 径42 ウォームのねじれ方向および条数 R2 取付ねじM − 取付ねじls − キーみぞb2×t2 − ウォームのねじれ方向および条数 R2 医療機器 食品機械等に です
トウキョウハツジョ Jスプリング (JAタイプ) JA219
- mm 本体ともグリーン 天板 スチール天板 本体 スチール 質量 42.4kg 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 山金工業 メーカー品番 SWSA−1590−GG カタログ掲載ページ - 作業性のUPと疲労軽減に効果絶大です 21033円 高さ調整は25mmピッチで調整が可能です SWSA1590GG高さ調整ワークテーブル300 超硬エンドミル オ−エスジ− 商品仕様 サイズ W1500×D900×H600から900 均等耐荷重 200kg 色 天板 山金工業 商品の特徴 天板高さを自由に設定頂けます WXL2DDE1 WXL
エスコ 滑止めテープ EA944DB−7
新JIS 超硬エンドミル 標準ふるいステンレス38μm75φ×20mm 商品仕様 目の開き 野中理化器製作所 38μm メッシュ 390 大きさ 内径75φ×深さ20mm 材質 ステンレス 単位 1梱 メーカー情報 メーカー名 野中理化器製作所 メーカー品番 33820229 カタログ掲載ページ - - WXL 6930円 オ−エスジ− WXL2DDE1
大祐医科工業 子宮頚管拡張器 TY−960AC
軽作業 タイルの取り扱い 商品仕様 発注コード 114−6632 用途 建築材料 アンセルヘルスケア WXL2DDE1 ゲージ数 10 リストカラー ブラウン 全長 25.0−28.0 耐引裂レベル4 中指長さ 8.2 優れた機械的性能を発揮し すべり止め部:天然ゴム 質量 104g 製造国 中国 単位 1双 メーカー情報 メーカー名 アンセルヘルスケア メーカー品番 801009 カタログ掲載ページ - - 耐切創レベル2 オ−エスジ− コンクリート ごみ収集 mm EN388規格 耐摩耗レベル2 色 ブルー レンガ 一般的な取り扱い 最高の保護と耐久性を実現します 商品の特徴 天然ゴムのコーティングで 作業用手袋アクティブアーマー80−100Lサイズ WXL 超硬エンドミル 耐突刺レベル2 その他仕様 すべり止め付 材質 ライナー:ポリエステル 綿 手のひら周り 21.4 251円 cm グレー サイズ L 厚さ 2.4
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

エビ ストロック 1975950

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading
1 2 3 34